Variación de género negro y Autodenominación: un manifiesto de Two-Head
Los diferentes variantes de generos Negros existen. La gente Negra de varios géneros siempre han existido y merecemos ser escuchados. Merecemos autodeterminación y nuestro (merecido) lugar en nuestra comunidades que el colonialismo y la esclavitud nos quito.
El termino two head viene de la tradicion de rootwork creada por lo Africanos en esclavitud aqui en Turtle Island, o lo que se llama Norte America. Two Head era un particionador espiritual que poseía sabiduría sobre lo natural y lo supernatural, TRANScendiendo las categorías humanas. Este manifestó es una proposición que nosotros (Gente Negra de género variante) reutilizemos o mejor, expándemos el término para que sea usado por gente Africana de genero queer aqui en Turtle Island.
Es muchas sociedades Africanas que son tradicionales, la gente de género variante eran venerados, eran visto como balanceados y a menudo eran curadores espirituales en su comunidad. Hoodoo/Rootwork es una religión (basada en Kongo) tradicional Africana. En religiones precoloniales de Kongo había sacerdotes que eran “third gender” (tercer genero) que se llamaban Jimbandaa que eran conocidos por su sabiduría sobre curar y como adivinadores. El colonialismo Europeo los borraba de su lugar en la comunidad, igual a muchas otras culturas Africanas incluyendo la nuestra.
El termino Two Head llega atra a nuestro ancestros y reinstala un lugar para genero variantes en nuestra cultura directamente de nuestra raíces Africanas y espírituales.
Que es un Two Head
- Un termino inclusivo para la gente Negra de genero variante. Es un intento a autodefinirno que viene directamente de nuestra cultura.
- Incluye una gran variedad de gente: esos que muestran energia masculina, esos que muestran energia femenina, esos que muestran todo lo que esta en el medio. Y esos que estan afuera de categorias humanas, o no caben en ninguna categoria
- Two head es un sustantivo y descriptivo (EJ- puedes ser un Two Head, puedes ser Two Headed, y puedes ser Two Head(ed) hombre/mujer/persona)
Que NO es un Two Head
- Two Spirit- Esto es un termino para los amerindigenos. Los termino son similares en palabra y definición porque estamos trabajando con un lenguaje colonial que es limitante y fue forzado en nosotros. (La difinicion de Two Spirit puede cambiar depende deque nacion venga). Two Head origeno en ingles Afro-Americano y sigue un patron comun (PeanutHead, Hard-Head, BigHead, etc)
- Para gente No-Negra. Este termino NO es para el uso de la gente no-Negra. Fue creada por una persona de pobre de clase baja, New Afrikan, de genero variante y fue creado para ser usado por otra gente Negra de genero variante, que naturalmente lo hace un término Panafricano.
- Un replazo para LGB+, MAM, HAH, AMG, (AGM?). Esto no tiene nada que ver con categorías de sexualidad viendo que nuestro ancestros no veian el punto de categorizar gente por con quien la gente tenian relaciones. Claro que todavía puedes identificarte con esto términos porque mas de una realidad puede existir, especialmente cuando estamos nuestRa lucha contra la supremacia blanca y la opresión de la gente Queer.
*Esto puede y va a cambiar en el futuro*
